domingo, 8 de mayo de 2016

Poesia japonesa "HAIKU"

v  Sessió 2. Poesia japonesa “HAIKU”.

El Haiku es un tipus de poesia japonesa. Generalment es basa en la sorpresa i l’emoció que produeix en el poeta la contemplació de la natura.
Continuant amb el esquema tradicional japonés, un HAIKU a de tindre referencies directes o indirectes als estacions de l’any, mitjançant l’ús de paraules que fan referencia a les estacions. Els saijiki son llistats extensos de paraules en japonés que l’autor por utilitzar.

Activitat 1
Anem a la biblioteca de l’escola i casualment troben un llibre de Haiku, ens provoca curiositat i ens el portem a classe per a llegir tranquil·lament alguns d’ells.  

Activitat 2
Escollim un de cada època de l’any per a memoritzar i treballar més en profunditat a classe.

Tardor
Les fulles volen,
abandonant les branques,
tapissant l’asfalt.

Hivern
Calma i silenci
boira enlluernadora
l’hivern ja brilla.

Primavera
Sol que escalfa,
energia que brolla,
brots que esclaten!

Estiu
La nit, canten grills
són noranta solsticis
pesen tant els ulls.


A continuació us propose un exemple de treball individual per a fer a classe. Es molt important la reflexió dels alumnes sobre el significat del text.



No hay comentarios:

Publicar un comentario